Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa: ratificá-lo ou não o ratificar?

Carta à Dad Squarisi - Correio Braziliense

Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa: ratificá-lo ou não o ratificar?

Cara Dad,

Leio sempre sua coluna no Correio Braziliense e divirto-me com ela. O assunto tratado hoje - o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa - é, entretanto, motivo de indignação para mim. Em vez de refletir mudanças realmente necessárias na língua, é, em minha opinião, uma iniciativa boba e sem grandes benefícios práticos. Seus idealizadores já consideraram, por exemplo, que essas mudanças podem dificultar o aprendizado da língua portuguesa por estrangeiros ou mesmo por brasileiros em alfabetização?

Como saberão esses aprendizes se eloquente - sem trema - deve ser pronunciado como inconseqüente ou como quente? Ou se assembleia - sem acento agudo - tem a pronúncia de semeia ou papéis? Já se imaginou que o tiro pode sair pela culatra e que cada vez menos pessoas queiram - ou possam - aprender bem o nosso português?

Talvez me falte visão e me sobre radicalismo, mas acho que corretos mesmo estão nossos primos portugueses, que entendem que há outras questões muito mais sérias a serem resolvidas no país deles do que padronizar seu idioma com o do Brasil ou o de Cabo Verde. Pelo que me consta, Estados Unidos, Inglaterra e outros países anglófonos muito bem-sucedidos tampouco se preocupam em unificar as regras dos diferentes estilos de inglês que falam.

Adoro a língua portuguesa, mas acho que a maior preocupação dos brasileiros no momento é colocar político corrupto na cadeia, consertar estradas esburacadas e melhorar o sistema de saúde do país. É claro que a educação também é prioridade, mas para melhorá-la não temos de assinar ou ratificar grandes acordos. Precisamos é de vontade política e do mínimo de decência na administração pública.

Cordialmente,

Adriel Amaral.